Best-selling inspirational author and founder of Shirt, a social media account with over half-a-million followers, Huang Shan-Liao excels at depicting the inner emotional worlds of young people.